It's Luxe Time – Paris | Magazine du LuxeIt's Luxe Time – Paris | Magazine du Luxe
    À LA UNE
    Comment voyager en première classe sans exploser son budget
    Comment voyager en première classe sans exploser son budget
    15 décembre 2025
    Le Roi Lion La comédie musicale incontournable lors d’un voyage à New York
    Le Roi Lion : La comédie musicale incontournable lors d’un voyage à New York
    7 décembre 2025
    L’évolution des attentes des utilisateurs de prothèses capillaires : vers plus de naturel et de technicité
    L’évolution des attentes des utilisateurs de prothèses capillaires : vers plus de naturel et de technicité
    3 décembre 2025
    Instagram LinkedIn
    • It’s Luxe Time
    • Qui sommes-nous ?
    • Contactez-nous
    Contribuer
    It's Luxe Time – Paris | Magazine du LuxeIt's Luxe Time – Paris | Magazine du Luxe
    Newsletter
    Instagram LinkedIn
    • Business
      1. Analyses
      2. Classements
      3. Leaders
      4. Tendances
      5. Voir tout
      Publicité de luxe : l'art de créer le merveilleux
      Publicité de luxe : l’art de créer le merveilleux
      27 mai 2024
      L'action d'Apple vaut-elle encore la peine d'être investie en 2024 ?
      L’action d’Apple vaut-elle encore la peine d’être investie en 2024 ?
      30 janvier 2024
      Ces pierres qui fascinent
      Diamants, Cristaux, Saphirs, Rubis… Ces pierres qui fascinent
      24 janvier 2024
      Tout savoir sur les revenus et dépenses des joueurs professionnels de football
      Tout savoir sur les revenus et dépenses des joueurs professionnels de football
      10 novembre 2023
      Montres de luxe : top 7 des plus prestigieuses
      9 janvier 2023
      vetements de luxe
      Top 10 des marques de vêtements de luxe
      8 janvier 2023
      Quelles sont les marques de voitures de luxe les plus prisées en 2022 ?
      Quelles sont les marques de voitures de luxe les plus prisées en 2022 ?
      30 octobre 2022
      Quelles sont les meilleures enceintes connectées de luxe
      Quelles sont les meilleures enceintes connectées de luxe ? Comparatif !
      19 août 2022
      Johnathan Peters Amberjack founder interview - Luxe Digital
      Interview de John Peters : Amberjack revisite les chaussures habillées pour hommes
      8 février 2024
      Kelly Watters Western Rise interview - Luxe Digital
      Entretien avec Kelly Watters : conversation avec le fondateur de Western Rise
      3 janvier 2024
      Vasilij Brandt interview nordgreen business - Luxe Digital
      Entrevue avec Vasilij Brandt : 100 millions de dollars grâce à l’incubation de la marque
      5 janvier 2023
      Ine Vergaert and Helga Meersmans KAAI interview - Luxe Digital
      Le succès est dans le sac : en conversation avec les fondateurs de KAAI
      6 novembre 2022
      Neil Anders et le tournant numérique dans l'immobilier : pourquoi le prochain avantage concurrentiel n'est pas la superficie, mais l'accès
      Neil Anders et le tournant numérique dans l'immobilier : pourquoi le prochain avantage concurrentiel n'est pas la superficie, mais l'accès
      14 janvier 2026
      Le poète surfeur réapparaît après des décennies d’obscurité
      Le poète surfeur réapparaît après des décennies d’obscurité
      8 janvier 2026
      L'avenir du voyage de luxe - Tal Maimon du groupe Maimon sur les locations haut de gamme et les expériences de niveau supérieur
      L'avenir du voyage de luxe – Tal Maimon du groupe Maimon sur les locations haut de gamme et les expériences de niveau supérieur
      30 novembre 2025
      Le Moulin Rouge amène la pop parisienne au Pantages
      Le Moulin Rouge amène la pop parisienne au Pantages
      12 novembre 2025
      Neil Anders et le tournant numérique dans l'immobilier : pourquoi le prochain avantage concurrentiel n'est pas la superficie, mais l'accès
      Neil Anders et le tournant numérique dans l'immobilier : pourquoi le prochain avantage concurrentiel n'est pas la superficie, mais l'accès
      14 janvier 2026
      Le poète surfeur réapparaît après des décennies d’obscurité
      Le poète surfeur réapparaît après des décennies d’obscurité
      8 janvier 2026
      L'avenir du voyage de luxe - Tal Maimon du groupe Maimon sur les locations haut de gamme et les expériences de niveau supérieur
      L'avenir du voyage de luxe – Tal Maimon du groupe Maimon sur les locations haut de gamme et les expériences de niveau supérieur
      30 novembre 2025
      Le Moulin Rouge amène la pop parisienne au Pantages
      Le Moulin Rouge amène la pop parisienne au Pantages
      12 novembre 2025
    • Lifestyle
      1. Automobile
      2. Beauté
      3. Culture
      4. Gastronomie
      5. Maison
      6. Mode
      7. Technologie
      8. Voyages
      9. Voir tout
      Le Toyota Grand Highlander 2026 allie luxe et fonctionnalité
      Le Toyota Grand Highlander 2026 allie luxe et fonctionnalité
      21 décembre 2025
      Au volant de la Polestar 4 luxueuse et élégante
      Au volant de la Polestar 4 luxueuse et élégante
      26 novembre 2025
      Defender West revient en Californie pour un week-end d'aventure dans la région viticole de Temecula
      Defender West revient en Californie pour un week-end d'aventure dans la région viticole de Temecula
      22 novembre 2025
      Coupé Bentley Supersports Continental GT 2026
      Coupé Bentley Supersports Continental GT 2026
      18 novembre 2025
      Le parcours de bien-être de luxe : dans les expériences bariatriques des boutiques de Floride
      Le parcours de bien-être de luxe : dans les expériences bariatriques des boutiques de Floride
      17 décembre 2025
      Votre routine simple de soins de la peau à base de cellules souches végétales en 5 étapes, fondée sur la science
      Votre routine simple de soins de la peau à base de cellules souches végétales en 5 étapes, fondée sur la science
      16 décembre 2025
      Une routine complète de soins de la peau rajeunissante pour vous emmener dans la nouvelle année
      Une routine complète de soins de la peau rajeunissante pour vous emmener dans la nouvelle année
      28 novembre 2025
      SKNdustry : Quand la précision clinique rencontre les soins de la peau au quotidien
      SKNdustry : Quand la précision clinique rencontre les soins de la peau au quotidien
      22 novembre 2025
      Terres de l'Ombre
      14 février 2026
      Un mélange d'hiver
      13 février 2026
      Homme et garçon au Théâtre National
      11 février 2026
      Così Fan Tutte à l'ENO
      10 février 2026
      Braga Restaurant Delivers Portuguese Dishes With Panache 
      Le restaurant Braga propose des plats portugais avec panache
      14 février 2026
      The Island of Maui Hosts This Year
      L'île de Maui accueille cette année le Hawaii Food & Wine Festival
      13 février 2026
      Memento Mori Unveils “The Estate” Cabernet Sauvignon
      Memento Mori dévoile « The Estate » Cabernet Sauvignon
      13 février 2026
      L'Appellation Healdsburg offre une nouvelle vision de l'hospitalité de la région viticole
      L'Appellation Healdsburg offre une nouvelle vision de l'hospitalité de la région viticole
      12 février 2026
      Scandia Home définit la référence en matière de sommeil de luxe
      Scandia Home définit la référence en matière de sommeil de luxe
      14 janvier 2026
      Élégance intemporelle : 10 conceptions de façades de luxe qui définissent les demeures modernes
      Élégance intemporelle : 10 conceptions de façades de luxe qui définissent les demeures modernes
      21 décembre 2025
      Maison surélevée : à l'intérieur des résidences privées Four Seasons
      Maison surélevée : à l'intérieur des résidences privées Four Seasons
      12 décembre 2025
      Un chef-d'œuvre Skyborne : le penthouse Aston Martin Prestige Signature de Miami Luxury Real Estate
      Un chef-d'œuvre Skyborne : le penthouse Aston Martin Prestige Signature de Miami Luxury Real Estate
      29 novembre 2025
      Types et modèles de montres: comment choisir celle qui vous convient le mieux
      Types et modèles de montres: comment choisir celle qui vous convient le mieux
      27 janvier 2026
      Les meilleurs cadeaux pour les amateurs de mode et de beauté 2025
      Les meilleurs cadeaux pour les amateurs de mode et de beauté 2025
      19 décembre 2025
      Le 12 janvier marque l'arrivée des montres Bob's au terminal 8 de JFK
      Le 12 janvier marque l'arrivée des montres Bob's au terminal 8 de JFK
      19 décembre 2025
      L'HOMME DE LA MER - Smooth Seas
      L'HOMME DE LA MER – Smooth Seas
      12 décembre 2025
      Apple Watch Series 11 : le summum de la conception intelligente et du bien-être
      Apple Watch Series 11 : le summum de la conception intelligente et du bien-être
      20 octobre 2025
      Apple AirPods Pro 3 : une symphonie de son, d’intelligence et de bien-être
      Apple AirPods Pro 3 : une symphonie de son, d’intelligence et de bien-être
      8 octobre 2025
      Ce casque de réalité virtuelle offre un tangage réaliste sur le point conçu pour perfectionner vos compétences de baseball
      Ce casque de réalité virtuelle offre un tangage réaliste sur le point conçu pour perfectionner vos compétences de baseball
      12 mars 2025
      Apple AirPods 4 avec suppression active du bruit : examen
      Apple AirPods 4 avec suppression active du bruit : examen
      28 octobre 2024
      Berlin, je suis à toi
      15 février 2026
      El Gouna : bien vivre au bord de la mer Rouge
      7 février 2026
      Villa Nai : une intimité parfaite
      31 janvier 2026
      Entre deux mers : repenser Bahreïn
      25 janvier 2026
      Berlin, je suis à toi
      15 février 2026
      Terres de l'Ombre
      14 février 2026
      Braga Restaurant Delivers Portuguese Dishes With Panache 
      Le restaurant Braga propose des plats portugais avec panache
      14 février 2026
      Galentine's : l'art du compagnon
      14 février 2026
    • Dictionnaire du luxe
    • Idées cadeaux
    It's Luxe Time – Paris | Magazine du LuxeIt's Luxe Time – Paris | Magazine du Luxe
    Perfectionner l'art de ralentir : retraite au thym dans les Cotswolds
    Voyages

    Perfectionner l’art de ralentir : retraite au thym dans les Cotswolds

    NicolasPar Nicolas3 mai 202311 minutes de lecture
    Partager
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest WhatsApp Email

    Il y a quelque chose d’excitant dans les grandes villes. Le rythme effréné, l’action et tout ce qu’il y a à voir et à faire. Ce sont certainement des endroits passionnants à vivre. Mais ils peuvent aussi vider notre vie même et nous épuiser au point de nous effondrer. Quand la vie a besoin d’être rechargée, il n’y a pas de meilleur endroit pour le faire qu’à la campagne. C’est l’antithèse de la vie urbaine, où les paysages bucoliques remplacent le béton et les gratte-ciel et où à la place des métros, des rues encombrées et des klaxons retentissants, il y a des appels d’oiseaux, des terres agricoles et des chemins de campagne bordés de clôtures en pierre. Autour de la campagne anglaise se trouvent de tels endroits pour les Londoniens et autres citadins internationaux à la recherche d’un endroit pour se détendre, se restaurer et se ressourcer. L’un de ses plus sublimes se trouve dans les Cotswolds au domaine de Thyme.

    Thyme est plus qu’un hôtel ou un manoir de campagne, c’est un village du XVIIe siècle composé de cottages pavés couleur miel qui ont renaît comme l’une des retraites les plus sublimes d’Angleterre. Vous y trouverez un havre de paix et de solitude sur le domaine de 150 acres, où la priorité est de se détendre, de bien manger, de bien dormir et de se détendre. Au lieu des réunions du conseil d’administration et des déjeuners énergisants, l’objectif de la journée est peut-être un cours de cuisine, une cure thermale rajeunissante ou simplement une promenade dans la campagne préservée.

    Le domaine pastoral offre un style de vie champêtre soigneusement organisé dans un cadre rural entouré de bois et de zones humides préservées, de pâturages avec des moutons de montagne noirs gallois et d’un vaste potager fertile produisant les fruits et légumes sur lesquels vous dînerez pendant le séjour. Sur la propriété, il y a 32 logements situés dans des manoirs qui offrent le charme de l’ancien avec le confort moderne requis par les voyageurs d’aujourd’hui. La retraite dispose de courts de tennis, d’une piscine, d’un spa haut de gamme ainsi que de l’un des restaurants les plus réputés de la région, installé dans une ancienne grange à bœufs.

    Ce paradis pour les citadins est un travail d’amour pour la fondatrice de Thyme, Caryn Hibbert. C’est une Londonienne et ancienne obstétricienne, qui a créé un domaine de campagne pour sa famille en 2002. Le concept a évolué de la rénovation d’un manoir de campagne à la création d’une école de cuisine avec quelques pièces. Alors que les promoteurs commençaient à examiner les environs, la famille a décidé d’acquérir elle-même les terrains et les chalets adjacents pour agrandir le projet et maintenir la sérénité de leur répit rural.

    L’attention portée aux détails et la recherche de la perfection de Caryn Hibbert sont évidentes dans tout le domaine. Vous le verrez dans les fleurs fraîchement coupées de la chambre et vous remarquerez les subtilités telles que les parfums de menthe des rivières et de lavande. Son œil pour le design d’intérieur et son goût gracieux sont immédiatement apparents, comme en témoignent les grandes œuvres d’art, les imprimés audacieux dans le décor et les éléments de design de bon goût. Vous remarquerez également l’utilisation de matériaux de construction de la plus haute qualité ainsi que de pierres et de bois réutilisés et de chevrons apparents rustiques. L’accent est mis sur l’hospitalité au service du personnel, la cuisine exquise et le sentiment tangible de paix et de confort que vous ressentirez pendant le séjour.

    Il y a quelque chose de spécial dans un séjour dans une retraite familiale comme celle-ci. C’est un peu plus personnel où vous vous sentez comme si vous étiez un invité chez eux par rapport à un autre visiteur dans un hôtel. Et pour les Hibbert, il ne pourrait y avoir plus d’engagement familial où sa fille Milly est la directrice générale et le chef cuisinier très accompli est son fils Charlie.

    Ancienne obstétricienne devenue hôtelière, Hibbert est avant tout une guérisseuse. Il est évident pour tous ceux qui y ont séjourné que l’objectif de Thyme est de guérir, de restaurer et de revitaliser grâce aux pouvoirs de guérison d’une alimentation saine, de l’air frais de la campagne et d’une bonne nuit de repos, et d’une immersion dans les pouvoirs de guérison de la nature.

    Le domaine est un havre de solitude de 150 acres. Il y a de grands champs ouverts, des pâturages avec du bétail et un immense jardin rempli de fleurs, d’arbres fruitiers, de légumes et d’herbes. L’accent mis par Hibbert sur la conservation et la préservation de la nature est mis en évidence dans les grandes parties du domaine qui sont maintenant des réserves naturelles protégées de prairies d’eau et de vieilles forêts de bois vierges.

    Lorsque les invités arrivent à la réception du domaine, ils traversent un bosquet rempli de fleurs, d’oliviers et de fontaines à eau. C’est à ce moment-là que l’on se rend compte que la beauté, la nature et le but y sont entrelacés. Tout au long de la propriété se trouvent de tels endroits, de magnifiques jardins et des fontaines d’eau reliées par des chemins de gravier avec des aires de repos pour s’arrêter et faire une pause, sans se presser. Lors de ces promenades, on peut s’asseoir et respirer en admirant son environnement tout en s’imprégnant du parfum du jasmin, du chèvrefeuille, ou peut-être du romarin ou de la lavande.

    Chacun des bâtiments a une histoire à raconter et offre un morceau d’histoire ainsi qu’une vocation actuelle. L’ancien presbytère est aujourd’hui une salle d’exposition et de rassemblement où artistes, poètes et auteurs peuvent partager leurs œuvres. L’ancienne porcherie est maintenant une boutique où l’autre passion d’Hibbert en tant qu’artiste est exposée dans les produits de la maison tels que le linge de maison et les articles de salle à manger. La transformation la plus notable est la Ox Barn, un bâtiment massif qui est maintenant une structure raffinée avec de hauts plafonds de trois étages avec des chevrons exposés éclairés de façon spectaculaire. Le lieu comprend une cuisine ouverte, un coin salon avec une cheminée, des tables et des banquettes réparties dans tout l’espace.

    Tibbles au Baa Bar

    L’ambiance du domaine est campagnarde chic avec des détails sophistiqués et quelques éléments originaux. C’est surtout joli, mais détendu et sans prétention.

    En parlant de morceaux originaux, l’ancien hangar à agneaux a été réaménagé en un somptueux bar, salon et bibliothèque nommé à juste titre Baa. Il s’agit d’un espace audacieux mais accueillant rempli de textures riches, de couleurs, de fauteuils moelleux et d’œuvres d’art brillantes avec vue sur la cour arborée d’oliviers et de fruits. Sa caractéristique la plus inoubliable est les chaises étranges façonnées d’après les moutons de montagne noirs gallois trouvés autour du domaine avec des couvertures en polaire de mouton à fourrure sur des mannequins de mouton en bois. Ils sont aussi délicieux que fantaisistes. Le salon invitant est fait pour passer le temps en feuilletant les tombeaux des tables basses d’Assouline. Les clients s’y rassemblent souvent pour siroter des G&T ou leur version innovante de cocktails traditionnels élaborés avec des herbes et des fruits de leurs jardins.

    Repos, rajeunissement et relaxation

    Le Thym étant avant tout un refuge, les hébergements sont conçus pour que confort et tranquillité soient assurés. La décoration et le design sont élégants, cosy et sans prétention. Il y a 32 chambres, réparties dans toute la propriété dans des maisons de domaine et des cottages, chacune variant en taille, décoration et mobilier avec une gamme complète de commodités attendues dans une retraite cinq étoiles. Attendez-vous à des œuvres d’art éclectiques, de belles antiquités, de beaux draps et rideaux à imprimé floral, des fleurs fraîchement coupées et des touches réfléchies telles que des machines à café Nespresso avec un flacon de lait frais ou des bouillottes qui attendent sous les couvertures de votre lit à votre retour à nuit. Les chambres sont meublées avec des lits ultra-confortables, des fauteuils à dossier haut et des sièges de jardinière donnant sur la pelouse privée en contrebas. Les salles de bains sont également exquises avec des planchers chauffants, des articles de toilette Bertioli et de nombreuses baignoires profondes.

    Dîner délicieux à The Ox Barn

    L’Ox Barn at Thyme est devenu légendaire dans les cercles culinaires et vaut à lui seul le voyage pour s’y rendre. Cela commence par l’emplacement, une immense grange en plein air transformée en un établissement gastronomique. Les chevrons s’élèvent sur trois étages avec des poutres apparentes repérées par des lumières d’ambiance industrielles pour donner le ton.

    Dans une zone de l’étendue se trouve un coin salon confortable, avec une cheminée et un portrait avant-gardiste de Chris Levine de feu la reine Elizabeth II, Sa Majesté les yeux fermés alors qu’elle se reposait entre les séances. Loin sur l’autre section se trouve la cuisine en plein air avec vue sur les chefs et le personnel alors qu’ils s’affairent à préparer les délices culinaires de la journée. L’Ox Barn at Thyme est dirigé par le directeur en chef Charlie Hibbert, le fils de Caryn, qui a un pedigree impressionnant commençant par la Ballymaloe Cookery School en Irlande avant un passage au légendaire restaurant Quo Vadis de Londres.

    La philosophie «du champ à la fourchette» du domaine et la fraîcheur des ingrédients sont un élément clé qui donne à chaque repas un sentiment d’appartenance. Pendant que vous vous promenez sur le terrain de la propriété, vous verrez probablement le personnel du restaurant dans les jardins potagers de deux acres et la ferme biologique du domaine chercher des herbes ou cueillir des fruits et légumes qui orneront votre assiette plus tard dans la soirée. D’autres ingrédients et viandes proviennent des environs. Le menu du dîner anglais est court et change tous les jours en fonction de ce qui est disponible dans les jardins et les fournisseurs ce jour-là. Attendez-vous à des plats signature tels que l’agneau Southrop grillé avec des haricots braisés et des épinards, du chou-rave de canard salé servi avec du fenouil et des cornichons, ou de la truite fumée au caviar.

    Le Meadow Spa à Thym

    Il y a une foule de raisons pour un séjour à la retraite Thyme, dont l’une est leur expérience de bien-être exceptionnelle. Le Meadows Spa se décrit à juste titre comme un «havre de calme réparateur» et frappe certainement la marque. Le spa propose une gamme de rituels de bien-être pour répondre à un certain nombre de besoins de santé, des soins du visage aux massages corporels rituels et aux soins du cuir chevelu.

    Le spa des prés a également développé plusieurs thérapies pour rajeunir la peau avec Aurelia Probiotic Skincare, comme le Natural Face Lift d’Aurelia qui soulage les tensions grâce à un massage apaisant des muscles profonds et des points de pression. D’autres traitements incluent leur massage holistique du corps et du visage qui procure confort et soulagement à tout le corps. Après votre traitement, vous aurez envie de vous réhydrater au Greenhouse Water Bar du spa et de vous détendre dans l’un des espaces calmes et confortables.

    Explorer la campagne anglaise

    C’est, après tout, la campagne anglaise donc il y a tellement de choses à faire et à voir dans et autour de la propriété. Les clients adoreront les magnifiques promenades dans la nature, peu importe la période de l’année avec leurs bottes en caoutchouc et leurs imperméables pour les averses printanières ou lorsque les feuilles commencent à changer de couleur à l’automne. Autour de la propriété, il y a une belle piscine d’eau de source chauffée en ardoise noire idéale pour faire des longueurs pour faire de l’exercice ou pour se rafraîchir après une longue randonnée. Il y a aussi un court de tennis. Loin de la retraite, il y a de belles routes anglaises à explorer avec une route de campagne et des villes pittoresques, des pubs et des boutiques à explorer dans les Cotswolds.

    Prenez le temps pour le thym

    Se retirer à la campagne nous permet d’exhaler le stress et le rythme effréné de la vie urbaine et d’inhaler à sa place l’air frais, le rythme langoureux et l’essence apaisante de la vie rurale. Thyme a perfectionné cette entreprise avec un cocon de confort dans la nature et l’ambiance réparatrice de la retraite. De la cuisine délicieuse et fraîche de la ferme, aux services de spa rajeunissants et aux hébergements pour une nuit de repos rajeunissante. Thyme dans les Cotswolds offre à tous ses invités un endroit où maîtriser l’art de ralentir.

    Nicolas
    Nicolas

    Fondateur du magazine It's Luxe Time par pure passion, je recherche, examine et recommande en toute indépendance les services et produits que j'aime et que j'ambitionne pouvoir vous faire aimer.
    Je suis avant tout passionné de gastronomie française (mais pas que), des nouvelles technologies ainsi que des voyages en tous genres.
    Me contacter : ✉️

    ★★★★★

    Articles en relation
    Berlin, je suis à toi
    15 février 2026
    El Gouna : bien vivre au bord de la mer Rouge
    7 février 2026
    Villa Nai : une intimité parfaite
    31 janvier 2026
    Entre deux mers : repenser Bahreïn
    25 janvier 2026
    Commenter cet article

    Laisser un commentaire Cancel Reply

    À LA UNE
    Les avantages d’organiser un EVJF dans un spa privatif parisien
    2 février 2026
    Types et modèles de montres: comment choisir celle qui vous convient le mieux
    Types et modèles de montres: comment choisir celle qui vous convient le mieux
    27 janvier 2026
    Analyser l’évolution du style dans les sports élégants
    Analyser l’évolution du style dans les sports élégants
    18 décembre 2025

    Newsletter
    It's Luxe Time

    DERNIERS ARTICLES
    Berlin, je suis à toi
    15 février 2026
    Terres de l'Ombre
    14 février 2026
    Le restaurant Braga propose des plats portugais avec panache
    14 février 2026
    Galentine's : l'art du compagnon
    14 février 2026
    L'île de Maui accueille cette année le Hawaii Food & Wine Festival
    13 février 2026

    Newsletter
    It's Luxe Time

    It's Luxe Time
    16 rue Chanoinesse
    75004 Paris
    France

    Instagram LinkedIn
    © 2026 It's Luxe Time - Paris | Magazine du Luxe - [email protected]
    • Qui sommes-nous ?
    • Mentions légales
    • Contactez-nous

    Taper un ou plusieurs mots puis appuyer sur Entrer pour lancer la recherche. Appuyer sur Echap pour annuler.

    Newsletter
    It's Luxe Time