It's Luxe Time – Paris | Magazine du LuxeIt's Luxe Time – Paris | Magazine du Luxe
    À LA UNE
    Notre été avec les maillots menstruels Sorio
    Notre été avec les maillots menstruels Sorio
    2 décembre 2025
    Luxe et plage, le cocktail idéal pour un bon séjour au Brésil
    Luxe et plage, le cocktail idéal pour un bon séjour au Brésil
    27 octobre 2025
    L’art de se distinguer grâce à des fragrances uniques
    L’art de se distinguer grâce à des fragrances uniques
    29 septembre 2025
    Instagram LinkedIn
    • It’s Luxe Time
    • Qui sommes-nous ?
    • Contactez-nous
    Contribuer
    It's Luxe Time – Paris | Magazine du LuxeIt's Luxe Time – Paris | Magazine du Luxe
    Newsletter
    Instagram LinkedIn
    • Business
      1. Analyses
      2. Classements
      3. Leaders
      4. Tendances
      5. Voir tout
      Publicité de luxe : l'art de créer le merveilleux
      Publicité de luxe : l’art de créer le merveilleux
      27 mai 2024
      L'action d'Apple vaut-elle encore la peine d'être investie en 2024 ?
      L’action d’Apple vaut-elle encore la peine d’être investie en 2024 ?
      30 janvier 2024
      Ces pierres qui fascinent
      Diamants, Cristaux, Saphirs, Rubis… Ces pierres qui fascinent
      24 janvier 2024
      Tout savoir sur les revenus et dépenses des joueurs professionnels de football
      Tout savoir sur les revenus et dépenses des joueurs professionnels de football
      10 novembre 2023
      Montres de luxe : top 7 des plus prestigieuses
      9 janvier 2023
      vetements de luxe
      Top 10 des marques de vêtements de luxe
      8 janvier 2023
      Quelles sont les marques de voitures de luxe les plus prisées en 2022 ?
      Quelles sont les marques de voitures de luxe les plus prisées en 2022 ?
      30 octobre 2022
      Quelles sont les meilleures enceintes connectées de luxe
      Quelles sont les meilleures enceintes connectées de luxe ? Comparatif !
      19 août 2022
      Johnathan Peters Amberjack founder interview - Luxe Digital
      Interview de John Peters : Amberjack revisite les chaussures habillées pour hommes
      8 février 2024
      Kelly Watters Western Rise interview - Luxe Digital
      Entretien avec Kelly Watters : conversation avec le fondateur de Western Rise
      3 janvier 2024
      Vasilij Brandt interview nordgreen business - Luxe Digital
      Entrevue avec Vasilij Brandt : 100 millions de dollars grâce à l’incubation de la marque
      5 janvier 2023
      Ine Vergaert and Helga Meersmans KAAI interview - Luxe Digital
      Le succès est dans le sac : en conversation avec les fondateurs de KAAI
      6 novembre 2022
      L'avenir du voyage de luxe - Tal Maimon du groupe Maimon sur les locations haut de gamme et les expériences de niveau supérieur
      L'avenir du voyage de luxe – Tal Maimon du groupe Maimon sur les locations haut de gamme et les expériences de niveau supérieur
      30 novembre 2025
      Le Moulin Rouge amène la pop parisienne au Pantages
      Le Moulin Rouge amène la pop parisienne au Pantages
      12 novembre 2025
      Rencontrez Brandy G : rencontrez le candidat à la mairie du créateur OnlyFans de Miami
      Rencontrez Brandy G : rencontrez le candidat à la mairie du créateur OnlyFans de Miami
      4 novembre 2025
      Athletic Brewing fait équipe cette saison de football avec le chef David Chang
      Athletic Brewing fait équipe cette saison de football avec le chef David Chang
      29 octobre 2025
      L'avenir du voyage de luxe - Tal Maimon du groupe Maimon sur les locations haut de gamme et les expériences de niveau supérieur
      L'avenir du voyage de luxe – Tal Maimon du groupe Maimon sur les locations haut de gamme et les expériences de niveau supérieur
      30 novembre 2025
      Le Moulin Rouge amène la pop parisienne au Pantages
      Le Moulin Rouge amène la pop parisienne au Pantages
      12 novembre 2025
      Rencontrez Brandy G : rencontrez le candidat à la mairie du créateur OnlyFans de Miami
      Rencontrez Brandy G : rencontrez le candidat à la mairie du créateur OnlyFans de Miami
      4 novembre 2025
      Athletic Brewing fait équipe cette saison de football avec le chef David Chang
      Athletic Brewing fait équipe cette saison de football avec le chef David Chang
      29 octobre 2025
    • Lifestyle
      1. Automobile
      2. Beauté
      3. Culture
      4. Gastronomie
      5. Maison
      6. Mode
      7. Technologie
      8. Voyages
      9. Voir tout
      Au volant de la Polestar 4 luxueuse et élégante
      Au volant de la Polestar 4 luxueuse et élégante
      26 novembre 2025
      Defender West revient en Californie pour un week-end d'aventure dans la région viticole de Temecula
      Defender West revient en Californie pour un week-end d'aventure dans la région viticole de Temecula
      22 novembre 2025
      Coupé Bentley Supersports Continental GT 2026
      Coupé Bentley Supersports Continental GT 2026
      18 novembre 2025
      La collection privée du centenaire de la Rolls-Royce Phantom : un siècle de grandeur, réinventé
      La collection privée du centenaire de la Rolls-Royce Phantom : un siècle de grandeur, réinventé
      7 novembre 2025
      Votre routine simple de soins de la peau à base de cellules souches végétales en 5 étapes, fondée sur la science
      Votre routine simple de soins de la peau à base de cellules souches végétales en 5 étapes, fondée sur la science
      16 décembre 2025
      Une routine complète de soins de la peau rajeunissante pour vous emmener dans la nouvelle année
      Une routine complète de soins de la peau rajeunissante pour vous emmener dans la nouvelle année
      28 novembre 2025
      SKNdustry : Quand la précision clinique rencontre les soins de la peau au quotidien
      SKNdustry : Quand la précision clinique rencontre les soins de la peau au quotidien
      22 novembre 2025
      Crème pour les yeux Stellar Meso Renew : Illuminer l’art des soins de la peau intelligents
      Crème pour les yeux Stellar Meso Renew : Illuminer l’art des soins de la peau intelligents
      17 octobre 2025
      Tigre du Bengale au zoo de Bagdad
      13 décembre 2025
      HMS Pinafore à l'ENO
      9 décembre 2025
      Cockfosters au Southwark Playhouse
      8 décembre 2025
      Temps forts des festivités au Royal Albert Hall
      5 décembre 2025
      Restaurant The Elder à Bath
      16 décembre 2025
      Un festin festif à SACHI
      12 décembre 2025
      Les billets sont maintenant en vente pour le festival Pebble Beach Food & Wine 2026
      Les billets sont maintenant en vente pour le festival Pebble Beach Food & Wine 2026
      10 décembre 2025
      Un an du Braywood
      9 décembre 2025
      Maison surélevée : à l'intérieur des résidences privées Four Seasons
      Maison surélevée : à l'intérieur des résidences privées Four Seasons
      12 décembre 2025
      Un chef-d'œuvre Skyborne : le penthouse Aston Martin Prestige Signature de Miami Luxury Real Estate
      Un chef-d'œuvre Skyborne : le penthouse Aston Martin Prestige Signature de Miami Luxury Real Estate
      29 novembre 2025
      Alramz Real Estate Company : quatre fois lauréate du LLAWinner, repenser le luxe en Arabie Saoudite
      Alramz Real Estate Company : quatre fois lauréate du LLAWinner, repenser le luxe en Arabie Saoudite
      26 novembre 2025
      Luxe régénératif : développer un nouveau design de bien-être, combinant l'intentionnalité de l'Orient et de l'Occident
      Luxe régénératif : développer un nouveau design de bien-être, combinant l'intentionnalité de l'Orient et de l'Occident
      22 novembre 2025
      L'HOMME DE LA MER - Smooth Seas
      L'HOMME DE LA MER – Smooth Seas
      12 décembre 2025
      L’évolution des attentes des utilisateurs de prothèses capillaires : vers plus de naturel et de technicité
      L’évolution des attentes des utilisateurs de prothèses capillaires : vers plus de naturel et de technicité
      3 décembre 2025
      Notre été avec les maillots menstruels Sorio
      Notre été avec les maillots menstruels Sorio
      2 décembre 2025
      Les montres de Bob augmentent à mesure que le marché horloger suisse évolue
      Les montres de Bob augmentent à mesure que le marché horloger suisse évolue
      25 novembre 2025
      Apple Watch Series 11 : le summum de la conception intelligente et du bien-être
      Apple Watch Series 11 : le summum de la conception intelligente et du bien-être
      20 octobre 2025
      Apple AirPods Pro 3 : une symphonie de son, d’intelligence et de bien-être
      Apple AirPods Pro 3 : une symphonie de son, d’intelligence et de bien-être
      8 octobre 2025
      Ce casque de réalité virtuelle offre un tangage réaliste sur le point conçu pour perfectionner vos compétences de baseball
      Ce casque de réalité virtuelle offre un tangage réaliste sur le point conçu pour perfectionner vos compétences de baseball
      12 mars 2025
      Apple AirPods 4 avec suppression active du bruit : examen
      Apple AirPods 4 avec suppression active du bruit : examen
      28 octobre 2024
      Comment voyager en première classe sans exploser son budget
      Comment voyager en première classe sans exploser son budget
      15 décembre 2025
      Les mauvaises Alpes, première partie : Pinzolo et Brenta-Adamello
      14 décembre 2025
      Greenland by Superyacht : nouvelle référence en matière de voyages privés de luxe
      Greenland by Superyacht : nouvelle référence en matière de voyages privés de luxe
      13 décembre 2025
      Neuf raisons de visiter Marina del Rey
      Neuf raisons de visiter Marina del Rey
      12 décembre 2025
      Votre routine simple de soins de la peau à base de cellules souches végétales en 5 étapes, fondée sur la science
      Votre routine simple de soins de la peau à base de cellules souches végétales en 5 étapes, fondée sur la science
      16 décembre 2025
      Restaurant The Elder à Bath
      16 décembre 2025
      Comment voyager en première classe sans exploser son budget
      Comment voyager en première classe sans exploser son budget
      15 décembre 2025
      Knack facilite les voyages avec de nouveaux sacs et sacs fourre-tout extensibles
      Knack facilite les voyages avec de nouveaux sacs et sacs fourre-tout extensibles
      14 décembre 2025
    • Dictionnaire du luxe
    • Idées cadeaux
    It's Luxe Time – Paris | Magazine du LuxeIt's Luxe Time – Paris | Magazine du Luxe
    L'Epi Center MedSpa de SF (The OG) célèbre ses 25 ans
    Beauté

    L’Epi Center MedSpa de SF (The OG) célèbre ses 25 ans

    PaulinePar Pauline5 avril 20235 minutes de lecture
    Partager
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest WhatsApp Email

    Le terme medspa est devenu omniprésent au cours des dernières années. Dans presque tous les coins du monde, le surnom est devenu une lueur d’espoir pour ceux qui recherchent le rajeunissement et la confiance. C’est un label puissant, dénotant l’autorité et le professionnalisme, et grâce à Margaret Mitchell de San Francisco et à son partenaire commercial, le dermatologue de renommée mondiale Patrick Bitter, Sr., MD, il a fait son chemin dans notre langue de la beauté.

    Mitchell et Bitter ont inventé le terme désormais universel il y a 25 ans en combinant les mots « médical » et « spa » pour décrire au mieux les services offerts dans leur cabinet de dermatologie de San Francisco Epi Center MedSpa : Botox®, fillers, PhotoFacial, microneedling, CoolSculpting® , tatouage et épilation, Morpheus8, peelings chimiques, perte de poids médicalement supervisée et traitements des veines des jambes. Bitter, un dermatologue cosmétique de la Silicon Valley qui a inventé la célèbre procédure PhotoFacial, et Mitchell, une administratrice de cabinet médical et femme d’affaires qualifiée, ont uni leurs forces en 1998, juste au moment où l’industrie gagnait en popularité.

    Ouious et votre partenaire fondateur avez inventé le terme medspa, qui est maintenant utilisé universellement par les praticiens de l’industrie. Qu’est-ce que ça fait d’avoir révolutionné le langage vernaculaire de l’industrie ?

    C’est tellement drôle d’être dans un autre pays et de voir des medspa sur des panneaux. À l’origine, nous allions marquer cette expression avec notre nom, mais lorsque d’autres ont commencé à appeler pour demander s’ils pouvaient utiliser le nom de marque « medspa », nous avons décidé que nous verrions jusqu’où ce nom irait.

    Vous avez été nommé ‘Med Spa of the Year’ national en 2010 par Magazine des spas. Comment cette notoriété a-t-elle affecté votre entreprise ?

    Il est toujours bon d’être nommé « Meilleur » ou « Top ». Ce type de publicité donne de la crédibilité.

    Tout comme dans le monde de la technologie, des progrès sont continuellement réalisés dans les soins personnels. Quels sont les changements que vous avez constatés au fil des ans concernant les traitements esthétiques ?

    Les changements que j’ai vus avec les lasers, les appareils RF et IPL sont rapides dans la fourniture du traitement et les traitements sont moins douloureux. Dans le monde des produits de comblement cutané, où il y avait autrefois deux ou trois types de produits de comblement, il existe maintenant probablement 12 types de produits de comblement parmi lesquels choisir en fonction de la zone que vous souhaitez traiter.


    L’amélioration esthétique n’est plus réservée à ceux qui s’attaquent à des « problèmes » particuliers. Une clientèle plus jeune a adhéré à l’idée de traitements « préventifs ». Que pensez-vous de ceci?

    Cela a commencé il y a 25 ans en fait lorsque l’épilation au laser et la microdermabrasion ont été approuvées par la FDA et que les medspas ont commencé à ouvrir. Désormais, les jeunes abordent le vieillissement préventif comme ils le font pour leurs cheveux avec des traitements de routine Botox, HydraFacial et des traitements qui traitent des symptômes comme l’acné ou la rosacée par exemple.

    La clientèle plus jeune est également plus ouverte sur le fait d’avoir subi des interventions, ce qui rend la pratique moins « taboue » ou secrète. Le remplissage des lèvres, par exemple, devient aussi courant que l’application de brillant à lèvres. Comment cette candeur ouvre-t-elle la porte à d’autres pour expérimenter librement leur look ?

    Instagram a vraiment aidé l’industrie grâce aux publications des jeunes.

    Dans le même temps, de nombreux clients continuent de demander une confidentialité absolue. Comment réagissez-vous lorsque vous rencontrez un client en public ?

    C’est mon travail de garder la vie privée de mes clients privée. Ainsi, par exemple, lors d’événements, je prends du recul ; Je n’initierai pas la conversation à moins que je ne le sache, à moins que je ne sois invité.


    Quels sont les traitements ou les procédures à faible risque qu’une personne novice dans la pratique pourrait essayer ? Qu’est-ce qu’un bon point de départ pour un « débutant » ?

    Botox, MicroNeedling et PhotoFacials sont d’excellents traitements de départ.

    Si un client réserve un traitement avec vous, à quel type de service peut-il s’attendre – du début à la fin ?

    Nous avons développé un programme appelé Centered On You afin que chaque personne qui vient au medspa reçoive un plan de traitement personnalisé à suivre en fonction de son type de peau, de ses symptômes et de son budget. Tout le monde est traité comme un VIP. Notre bureau situé à Union Square, dirigé par un personnel attentionné et empathique, est chaleureux et accueillant. Nous faisons de notre mieux pour mettre nos clients à l’aise.

    Qu’est-ce qui pourrait être considéré comme un traitement « pour le prix » – une procédure rapide et indolore qui apporte une différence marquée ?

    PhotoFacial

    Quel est votre traitement préféré personnel?

    Je n’en ai pas qu’un. Les traitements Botox, Filler et PhotoFacial sont ce que je fais le plus régulièrement.

    Quels produits de soins de la peau vendez-vous et quelle importance accordez-vous aux soins quotidiens de la peau ?

    Nos lignes les plus populaires incluent notre propre ligne Epi Center MedSpa que nous avons développée, ainsi que Elta MD, SkinCeuticals et Obagi. Nous ramenons également une ligne bio haut de gamme…. bientôt disponible !

    Pouvez-vous partager vos réflexions sur l’importance d’un mode de vie sain pour maintenir son apparence et sa santé mentale ?

    Un mode de vie sain à la fois physiquement et émotionnellement est le plus important. Notre corps fonctionne simplement mieux lorsque nous sommes heureux. Tant de femmes veulent avoir confiance en leur apparence. Nous pouvons les aider avec cela. Être confiant est l’une des attitudes les plus importantes que les gens peuvent ressentir envers eux-mêmes. Ce sont ces moments où nos patients se regardent dans le miroir avec joie après leurs procédures qui me procurent une telle joie.

    Epi Center MedSpa : 450 Sutter St #800, San Francisco, Californie

    Photos publiées avec l’aimable autorisation d’Epi Center MedSpa

    Pauline
    Pauline

    Rédactrice en cheffe.
    Me contacter : ✉️

    ★★★★★

    Articles en relation
    Votre routine simple de soins de la peau à base de cellules souches végétales en 5 étapes, fondée sur la science
    Votre routine simple de soins de la peau à base de cellules souches végétales en 5 étapes, fondée sur la science
    16 décembre 2025
    Une routine complète de soins de la peau rajeunissante pour vous emmener dans la nouvelle année
    Une routine complète de soins de la peau rajeunissante pour vous emmener dans la nouvelle année
    28 novembre 2025
    SKNdustry : Quand la précision clinique rencontre les soins de la peau au quotidien
    SKNdustry : Quand la précision clinique rencontre les soins de la peau au quotidien
    22 novembre 2025
    Crème pour les yeux Stellar Meso Renew : Illuminer l’art des soins de la peau intelligents
    Crème pour les yeux Stellar Meso Renew : Illuminer l’art des soins de la peau intelligents
    17 octobre 2025
    Commenter cet article

    Laisser un commentaire Cancel Reply

    À LA UNE
    Comment voyager en première classe sans exploser son budget
    Comment voyager en première classe sans exploser son budget
    15 décembre 2025
    Le Roi Lion La comédie musicale incontournable lors d’un voyage à New York
    Le Roi Lion : La comédie musicale incontournable lors d’un voyage à New York
    7 décembre 2025
    L’évolution des attentes des utilisateurs de prothèses capillaires : vers plus de naturel et de technicité
    L’évolution des attentes des utilisateurs de prothèses capillaires : vers plus de naturel et de technicité
    3 décembre 2025

    Newsletter
    It's Luxe Time

    DERNIERS ARTICLES
    Votre routine simple de soins de la peau à base de cellules souches végétales en 5 étapes, fondée sur la science
    16 décembre 2025
    Restaurant The Elder à Bath
    16 décembre 2025
    Comment voyager en première classe sans exploser son budget
    15 décembre 2025
    Knack facilite les voyages avec de nouveaux sacs et sacs fourre-tout extensibles
    14 décembre 2025
    Les mauvaises Alpes, première partie : Pinzolo et Brenta-Adamello
    14 décembre 2025

    Newsletter
    It's Luxe Time

    It's Luxe Time
    16 rue Chanoinesse
    75004 Paris
    France

    Instagram LinkedIn
    © 2025 It's Luxe Time - Paris | Magazine du Luxe - [email protected]
    • Qui sommes-nous ?
    • Mentions légales
    • Contactez-nous

    Taper un ou plusieurs mots puis appuyer sur Entrer pour lancer la recherche. Appuyer sur Echap pour annuler.

    Newsletter
    It's Luxe Time