Pensez au Japon, et il y a de fortes chances que vous imaginiez (1) le mont Fuji infiniment captivant et (2) la capitale éblouissante, presque surnaturelle, Tokyo, un cœur battant de l’ultramodernité, cousu sur une toile de tradition profondément enracinée.
Sûr de susciter l’intrigue même chez les voyageurs les plus blasés, Tokyo est une ville de contrastes : les employés de bureau se déplacent à bord de trains à grande vitesse à des vitesses vertigineuses, tandis que simultanément les Tokyoïtes, jeunes et vieux, pratiquent l’Ikigai, l’art de vivre une vie heureuse. Oui, Tokyo regorge de nombreuses façons de profiter de la ville, ce qui nourrira sans aucun doute votre esprit de voyage.
Cependant, Tokyo n’est pas la panacée. Non, il existe de nombreuses possibilités de visites faciles d’accès à quelques minutes en train du centre de Tokyo. Et faites-nous confiance : ils sont à ne pas manquer.
En réalité, nous avons un secret: Grâce à l’excellente infrastructure du Japon et à son système de transport public ultra-efficace, vous n’avez pas besoin d’être le plus aventureux des voyageurs pour découvrir certaines de ces destinations d’une beauté fascinante et plonger un peu plus profondément dans le Japon.
Si vous voyagez à la vitesse d’un train à grande vitesse avec peu de temps à perdre, vous pouvez vous aventurer pour une excursion d’une journée. Ou, si vous êtes un voyageur plus languissant, restez quelques nuits et extrayez jusqu’à la dernière goutte de culture des périphéries de Tokyo.
Mais l’aventure pittoresque commence avant même que vous ne montiez dans ce train. Oui, il y a une étape à faire avant de partir : l’ancien jardin impérial de Tokyo. Shinjuku Gyoen est un jardin urbain tentaculaire, populaire et animé. Totalement incontournable, c’est l’un des meilleurs endroits pour régaler vos yeux de la vue des sakura, les cerisiers roses millénaires synonymes du Japon au printemps.
Ensuite, vous pouvez prendre la route : Le Col de Fuji Hakone offre 3 jours de voyage à prix réduit dans la région de Fuji-Hakone depuis la gare de Shinjuku (oui, cela inclut le mont Fuji lui-même !). Partez de la gare de Shinjuku et profitez de trajets illimités entre la gare de Shin-Matsuda et la gare d’Odawara sur la ligne Odakyu ; traverser cette poche du pays ne pouvait pas être plus facile. Vous bénéficierez même de réductions dans plus de 100 musées, restaurants et attractions de la région.
Et la meilleure partie ? Aucun trajet ne dépasse quelques heures. Oui, bien que vous puissiez toujours vous aventurer « hors des sentiers battus », cette piste est tout simplement mieux balisée au Japon.
Hakone
L’escapade de week-end japonaise par excellence. Hakone est un magnifique parc national situé à 90 km de Tokyo, une destination touristique très populaire au Japon fréquentée par les habitants de la ville et les étrangers. Venez ici pour les vues majestueuses du mont Fuji (Fuji-san), restez pour les nombreuses sources chaudes torrides et la beauté naturelle à 360°.
S’y rendre
La route vers Hakone depuis Tokyo se fait via le chemin de fer électrique Odakyu. En partant de la gare de Shinjuku, prenez l’Odakyu Limited Express Romancecar directement jusqu’à la gare de Hakone-Yamoto, en 1h30. Attention, c’est uniquement sur réservation, alors assurez-vous d’être bien organisé.
Pour un voyage visuel, optez pour un siège sur un pont d’observation, situé à l’avant ou à l’arrière des trains Odakyu série 70000 ou 50000. Le col Fuji-Hakone n’est pas disponible, mais il existe un itinéraire de Tokyo à Odawara en utilisant le Shinkansen.
Ce qu’il faut faire
Amateur d’art ? Découvrez le Hakone Open Air Museum, qui abrite une vaste collection d’œuvres d’artistes japonais et internationaux, y compris des pièces de Picasso. Situé dans le contexte des montagnes pittoresques de Hakone, ce parc de sculptures en plein air allie l’art à la nature et promet une expérience plus grande que nature.
Ou dirigez-vous vers l’observatoire Enoura, surplombant la paisible baie de Sagami. Fondé et conçu par l’artiste contemporain japonais Hiroshi Sugimoto, ce centre artistique perché est une installation d’art contemporain, une galerie et un point d’observation à part entière. Il se déguste à 100% en toute saison !
Pour un moment de réflexion, mettez le lac Ashinoko (ou « lac Ashi » pour les locaux) sur votre itinéraire. Le sanctuaire Hakone se dresse fièrement sur les rives de ce lac de caldeira enchanteur. Son rouge flottant torii porte avec la montagne la plus célèbre du Japon en arrière-plan est la photo Instagram parfaite.
Laissez-passer de transport : Le Fuji-Hakone Pass vous conduira rapidement vers toutes ces destinations, alors procurez-vous le vôtre avant de partir.
Où rester
Une synergie de style japonais traditionnel et de commodité occidentale, Hôtel Hatsuhana combine un service haut de gamme avec une culture accessible. Accueilli avec du thé vert et des douceurs locales à l’arrivée, c’est un chez-soi accueillant pour une escapade confortable. Entre le repos et la dégustation du délicieux menu du restaurant, assurez-vous de prendre le temps de vous baigner dans l’une des sources chaudes traditionnelles, ou onsenpour rajeunir votre âme fatiguée par les voyages.
Noter: La rénovation majeure de l’hôtel Hatsuhana devrait commencer en janvier 2022 ou plus tard, et l’hôtel renaîtra en tant qu’hôtel de haute qualité à l’automne 2022.
Fuji Cinq Lacs
Située à 1 000 m d’altitude dans les contreforts du mont Fuji, la région des cinq lacs Fuji offre un spectacle (ou deux) à chérir pour toujours. Avec le mont Fuji en scène et l’eau scintillante et les fleurs de cerisier au premier plan, vous aurez l’impression d’être entré dans une carte postale.
S’y rendre
Depuis Hakone, prenez votre Fuji Hakone Pass jusqu’à Kawaguchiko. Si vous venez directement de Tokyo, utilisez le même pass pour vous rendre de la gare de Shinjuku à Hakone Sengoku, puis prenez un bus pour la région des Fuji Five Lakes via la gare de Gotemba.
Ce qu’il faut faire
Explorez les merveilles du lac Kawaguchiko en canoë canadien et absorbez le paysage à couper le souffle sous tous les angles. Par temps clair, vous verrez des vues envoûtantes sur le majestueux mont Fuji. Et si les conditions météorologiques sont bonnes, vous pourrez explorer les îles inhabitées qui ornent les lacs.
Laissez-passer de transport : Simplifiez-vous la vie avec le Mt. Fuji-Shizuoka Area Tourist Pass Mini/Fuji Hakone Pass (prenez le Fujikyu-Bus) pour un voyage fluide entre les sites de beauté.
Où rester
Pour un lieu de repos que vous n’oublierez pas de sitôt, couchez-vous au Hôtel Keyforest Hokuto, situé au pied du mont Yatsugatake dans la ville de Hokuto. L’hôtel de villégiature artistique frappe différemment, avec un style japonais par excellence fusionné avec une architecture avant-gardiste. Incarnant les contrastes intrinsèques à la culture japonaise, les angles concrets font que cet hôtel-boutique se démarque de son décor de forêt luxuriante d’une manière qui ne devrait pas fonctionner, mais qui fonctionne. Ne manquez pas la collection Nakamura Keith Haring de l’hôtel, qui présente des œuvres de l’artiste de rue new-yorkais.
Laissez-passer de transport : Depuis la région de Fuji Five Lakes, vous pouvez prendre un bus jusqu’à la gare de Kofu, puis prendre le train JR pour arriver à la gare de Kobuchizawa. Le pass de transport JR depuis la gare de Tokyo vous emmène sur la ligne Chuo-Honsen, où vous débarquerez à la gare de Kobuchizawa. De là, vous êtes à 5 minutes en voiture de l’hôtel Keyforest Hokuto.
Péninsule d’Izu
Région montagneuse située sur le versant sud du mont Fuji, la péninsule d’Izu offre des vues pendant des jours. Célèbre pour ses sources chaudes naturelles, ses balades à moto et ses baignades en mer, vous ne manquerez pas d’activités ici. Une évasion pittoresque de la jungle de béton de Tokyo, la péninsule d’Izu est tout simplement à couper le souffle.
S’y rendre
L’excursion d’une journée parfaite au départ de Tokyo, pour atteindre la péninsule d’Izu, ne prend que 40 minutes en train à grande vitesse Shinkansen. N’oubliez pas que vous devrez vous rendre aux gares de Tokyo ou de Shinagawa plutôt qu’à Shinjuku pour cette excursion car il n’y a pas de terminal Tokaido Shinkansen là-bas.
Ce qu’il faut faire
Assurez-vous de visiter la ville thermale côtière d’Atami, la réponse japonaise à Long Beach en Californie. Fréquenté par les voyageurs japonais depuis des millénaires, les touristes se sont longtemps baignés dans les eaux curatives des sources chaudes d’Atami. Faites votre choix de sources intérieures ou extérieures, etc., avec des options pour tous les goûts et tous les budgets.
Pour un avant-goût de tout ce qui est zen, rendez-vous au temple Shuzenji. Le temple bouddhiste parfait se trouve au sommet d’une colline, encadré par des bosquets de bambous et des fleurs de cerisier surprenantes. Pour un moyen infaillible d’oublier vos problèmes mondains, il n’y a pas de meilleur arrêt au stand que le temple Shuzenji.
Laissez-passer de transport : le Mt. Fuji-Shizuoka Area Tourist Pass Mini est le meilleur moyen d’accéder à cette région phénoménale et de l’explorer, en vous emmenant de manière transparente depuis Tokyo en la combinant avec le Tokaido Shinkansen.
Où rester
Avec une vue magnifique sur le vaste océan Pacifique, le Atami Sekaie Le complexe de voyage de luxe mérite votre dollar. Chaque chambre offre une vue sur l’océan, un bain privé en plein air rempli d’eau de source chaude et un décor minimaliste qui permet de se détendre.
Petit creux ? Toutes les explorations le feront : rendez-vous dans l’un des restaurants de l’hôtel, qui sert une cuisine japonaise traditionnelle avec des ingrédients de saison. Les menus changent tous les mois, donc si (ou quand) vous revenez, il y aura quelque chose de nouveau pour enfoncer vos baguettes.
Laissez-passer de transport : Pour la prochaine destination, sautez sur la ligne ferroviaire à grande vitesse, Tokaido Shinkansen pour retourner à Tokyo, ou continuez jusqu’à Kyoto.
Conseil de pro du voyage
le Application SmartEx est un moyen pratique pour les voyageurs d’outre-mer de réserver facilement des sièges (jusqu’à 6 personnes à la fois) et d’acheter – de partout dans le monde et même avant de venant au Japon, pouvons-nous ajouter— des billets Shinkansen pour voyager dans la plupart des grandes villes du Japon, y compris Tokyo, le mont Fuji, Nagoya, Kyoto, Osaka, Hiroshima et plus encore. Il est gratuit à télécharger et en anglais.
Cet article a été produit en partenariat avec le bureau des transports du district de Kanto, l’association internationale du tourisme Fuji-Hakone-Izu, le gouvernement métropolitain de Tokyo, le bureau des congrès et des visiteurs de Tokyo, ODAKYU Electric Railway Co. Ltd et la Central Japan Railway Company.
